Keepcon, uma empresa de tecnologia dedicada ao processamento de linguagem natural, está buscando pessoas interessadas em computação e linguagem para a vaga de Analista computacional de textos em português.
Requisitos para o trabalho:
- Nível de português bilíngue similar ao de um nativo, tanto oral como escrito.
- Compreensão do português coloquial e de frases prototípicas.
- Conhecimento profundo da cultura brasileira quanto a política, sociedade, economia, cultura, costumes, etc.
- Ter interesse em computação e novas tecnologias.
- Facilidade de pensamento lógico e analítico.
- Informática: conhecimento de Windows e/ou Linux, Office e navegadores de internet.
Buscamos estudantes ou graduados nos cursos de:
- Tradução – português.
- Professorado em português.
- Sociologia.
- Antropologia.
- Filosofía.
- Letras.
É importante que você se interesse por:
- resolver problemas de forma lógica.
- entender como funciona um sistema de computação.
Buscamos:
- estudantes da área das humanas com interesse em metodologia, lógica e computação.
- pessoas com cursos de programação ou afins.
- estudantes com cursos técnicos em informática.
- Conhecimentos valorizados (não excluentes):
- Linguagem de programação.
- Conhecimento da cultura de internet.
Neste trabalho você vai:
- entender o funcionamento do nosso software de compreensão de textos.
- revisar textos para ver formas típicas na qual nativos expressam suas ideias.
- criar regras lingüísticas na nossa linguagem de programação.
- classificar o conhecimento da nossa base de dados para facilitar a interação com o robô.
- aprender a corrigir erros, criar casos de teste e provas de regressão (não é necessário ter esses conhecimentos prévios).
Oferecemos:
- uma oportunidade de colocar em prática seus conhecimentos de lingüística.
- ambiente legal e descontraído.
- um trabalho desafiante.
- crescimento profissional.
- um trabalho tão original que você estará durante 7 minutos explicando para sua família do que se trata até cansarem.
Localização e horários:
- Belgrano, a uma quadra do Bairro Chino.
- Tempo integral: 9h a 18h
Enviar email com CV ao busquedas@keepcon.com com assunto ‘ADP-NoNativo’.
Atenção: será avaliado o nível de português dos candidatos.
28 octubre, 2016 at 4:53 pm
Buenas tardes. He intentado enviar mi CV al anuncio del Keepcon, pero no tuve éxito, me rebota. Habría otro mail donde podría estar encaminando mi resumen?
Muchas Gracias
Saludos,
Laura
Me gustaMe gusta
28 octubre, 2016 at 5:46 pm
Hola Laura, la dirección es busquedas@keepcon.com, si te sigue trayendo problemas, podés enviar tu CV a sergio@d4hr.com.
Me gustaMe gusta